dGH
General hardness (GH)
What is it
La durezza generale (GH, General Hardness) misura la concentrazione di ioni calcio (Ca²⁺) e magnesio (Mg²⁺) disciolti nell'acqua, espressa in gradi tedeschi (dGH). Un grado equivale a 17.8 mg/L di carbonato di calcio.
L'acqua di rubinetto varia enormemente: zone con geologia calcarea (es. gran parte dell'Italia centrale e meridionale) hanno GH 15-25, mentre zone granitiche o con acqua di falda profonda possono avere GH 2-5. L'acqua di osmosi inversa ha GH quasi zero.
Il GH e' un parametro fondamentale per la selezione delle specie: pesci amazzonici (Cardinali, Discus, Apistogramma) provengono da acque con GH 0-3, mentre Ciclidi africani e Poecilidi (Guppy, Platy) preferiscono GH 10-20.
Why it matters
Il calcio e il magnesio sono essenziali per l'osmoregolazione dei pesci: le branchie scambiano ioni attraverso membrane sensibili alla durezza. Pesci d'acqua tenera in acqua dura devono lavorare di piu' per espellere minerali in eccesso, con stress cronico.
Per gli invertebrati il GH e' critico: le caridine e le lumache necessitano calcio e magnesio per costruire e mantenere esoscheletro e guscio. Un GH troppo basso causa mute fallite ("ring of death" nelle caridine) e gusci sottili e bucati nelle lumache.
Per le piante, il magnesio e' componente della clorofilla (senza Mg le foglie ingialliscono tra le venature), mentre il calcio rafforza le pareti cellulari. Un GH minimo di 3-4 e' necessario per una crescita sana.
Interactions with other parameters
Un GH elevato blocca l'assorbimento del Potassio nelle piante. Se hai un'acqua molto dura (GH > 15), potresti dover raddoppiare il dosaggio di Potassio per evitare buchi sulle foglie vecchie.
Ideal ranges
| Tank type | Min | Max | Unit |
|---|---|---|---|
| Tropical community | 4 | 12 | dGH |
| Planted high-tech | 4 | 8 | dGH |
| Planted low-tech | 4 | 14 | dGH |
| Shrimp tank | 4 | 7 | dGH |
Out of range: what happens
GH troppo basso (sotto 3 dGH): mute fallite negli invertebrati, gusci di lumache che si corrodono, pesci con osmoregolazione compromessa, piante con carenze di calcio e magnesio visibili.
GH troppo alto (sopra 15 dGH per specie d'acqua tenera): stress osmotico cronico nei pesci amazzonici, blocco della riproduzione, accumulo di depositi minerali su vetri e attrezzature, possibile precipitazione di nutrienti.
Sbalzi rapidi di GH (piu' di 3-4 gradi in un cambio acqua): shock osmotico, soprattutto per caridine e pesci piccoli. Sempre pareggiare il GH dell'acqua nuova prima del cambio.
Common Myths
- •Aggiungere acqua di osmosi toglie i sali cattivi e lascia i buoni (L'osmosi toglie tutto, inclusi calcio e magnesio vitali).
- •Le pietre calcaree non fanno danni se il pH e' alto (Continuano a rilasciare GH finche' l'acqua non si satura).
How to measure
Il test a reagente con titolazione e' il metodo standard: aggiungere gocce di reagente al campione finche' il colore non vira da arancione/rosso a verde. Il numero di gocce corrisponde ai gradi dGH. Molto preciso e affidabile (±1 dGH).
I TDS meter danno un'indicazione indiretta: il TDS include il GH ma anche altri solidi disciolti. Non sostituiscono un test GH dedicato.
Per caridine e breeding, investire in un kit GH di qualita' (JBL, Sera, Salifert) e testare settimanalmente, specialmente dopo remineralizzazione con sali GH+.
How to adjust
Per alzare il GH: sali remineralizzanti GH+ (Salty Shrimp GH+, Seachem Equilibrium) disciolti nell'acqua nuova prima del cambio. Rocce calcaree e conchiglie alzano GH lentamente ma in modo non controllabile.
Per abbassare il GH: acqua di osmosi inversa (RO) miscelata con acqua di rubinetto nella proporzione desiderata. L'acqua RO pura ha GH 0 e non va mai usata da sola: va sempre remineralizzata.
Per caridine Caridina (Crystal, Bee): usare acqua RO + sali specifici (es. Salty Shrimp GH+ per Caridina, che non contiene KH). Per Neocaridina: acqua RO + sali GH/KH+ oppure rubinetto se il GH locale e' nel range.
Pro Tips
Nei plantacquari, se le nuove foglie nascono storte o accartocciate, e' spesso carenza di Calcio (GH basso). Se le foglie vecchie ingialliscono con le venature verdi, e' carenza di Magnesio.
Se remineralizzi l'osmosi, punta a un rapporto Calcio:Magnesio di circa 3:1.